Kunskapsområde
Engelska
Språkstödet som behövs för att tillämpa läsförståelse på engelska (ELF).
42 lektioner · i pedagogisk ordning — börja uppifrån
Engelskt ordförråd för sakprosa
6 lektioner
1
Steg 1 · Grundläggande
Grundläggande · 5 min · ELF
Betydelse ur sammanhanget
Ett okänt engelskt ord behöver sällan slås upp – meningen före, meningen själv och meningen efter räcker ofta långt.
Grundläggande · 5 min · ELF
Vanliga akademiska ordfamiljer
Akademiska ord kommer i familjer där samma stam bär substantiv, verb och adjektiv.
Grundläggande · 5 min · ELF
Falska vänner
Vissa engelska ord ser bekanta ut för en svensktalande men betyder något helt annat.
2
Steg 2 · Fortsättning
Fortsättning · 7 min · ELF
Polysemi: ett ord, flera betydelser
Vanliga engelska ord som issue och subject har flera olika sakprosabetydelser.
Fortsättning · 8 min · ELF
Kollokationer och fasta uttryck
Engelska ord väljs inte fritt ett och ett.
3
Steg 3 · Avancerad
Engelsk ordbildning
5 lektioner
1
Steg 1 · Grundläggande
Grundläggande · 5 min · ELF
Vanliga negerande prefix
Prefix som un-, in-, dis- och non- vänder ett ords betydelse.
Grundläggande · 5 min · ELF
Prefix för tid, grad och relation
Många prefix anger relation snarare än negation: före, efter, mellan, under och över.
Grundläggande · 5 min · ELF
Suffix och ordklass
Ändelser som -tion, -ity, -ous, -ive, -ly och -ize avslöjar ordklass även när betydelsen är okänd.
2
Steg 2 · Fortsättning
3
Steg 3 · Avancerad
Sambandsord på engelska
7 lektioner
1
Steg 1 · Grundläggande
Grundläggande · 5 min · ELF
Tillägg: moreover, furthermore, also
Ord som also, moreover och furthermore signalerar att texten bygger vidare i samma riktning i stället för att invända.
Grundläggande · 5 min · ELF
Kontrast: but, however, yet
Vid en vändning i texten ligger det viktiga oftast efter kontrastordet.
Grundläggande · 5 min · ELF
Orsak och följd: because, therefore, thus
Det avgörande med ett orsakssamband är riktningen: vad förklarar vad? Lektionen tränar dig att skilja orsaksord från följdord i engelsk sakprosa, även när följden står först i meningen.
2
Steg 2 · Fortsättning
Fortsättning · 7 min · ELF
Medgivande: although, despite, nevertheless
Ett medgivande betyder ungefär ”visserligen … men”.
Fortsättning · 7 min · ELF
Villkor: if, unless, provided that
Villkorsord anger när ett påstående faktiskt gäller.
Fortsättning · 7 min · ELF
Jämförelse och motsättning: whereas, while, rather than
Whereas, while och rather than ställer två led mot varandra – men vilka två? Här tränar du att identifiera de parallella leden i täta engelska meningar och kontrollera att de ligger på samma nivå.
3
Steg 3 · Avancerad
Säkerhetsgrad, gardering och ton
6 lektioner
1
Steg 1 · Grundläggande
Grundläggande · 5 min · ELF
May, might, can och must
Modala verb avgör om texten talar om möjlighet, förmåga eller nödvändighet.
Grundläggande · 5 min · ELF
Suggests, indicates och proves
Forskningsspråk skiljer noga mellan att något antyder, indikerar och bevisar.
2
Steg 2 · Fortsättning
Fortsättning · 7 min · ELF
Likely, unlikely, apparently och arguably
Sannolikhetsord visar både hur troligt något är och hur nära författaren själv står påståendet.
Fortsättning · 7 min · ELF
Only, primarily, partly och generally
Omfattningsord avgör hur brett ett påstående gäller, och att tappa ett enda kan ändra innebörden helt.
Fortsättning · 7 min · ELF
Tonord i akademisk prosa
Hållningen i akademisk text märks i ordvalet snarare än i känsloutrop.
3
Steg 3 · Avancerad
Grammatik för läsförståelse
9 lektioner
1
Steg 1 · Grundläggande
Grundläggande · 5 min · ELF
Subjekt, verb och objekt i långa meningar
Långa engelska meningar blir hanterbara när du först hittar subjekt, huvudverb och objekt.
Grundläggande · 5 min · ELF
Relativsatser: who, which, that
En relativsats beskriver ett tidigare substantiv – men vilket, när flera står tätt intill varandra? Här tränar du att koppla bisatsen till rätt referent och läsa huvudpåståendet utan den.
2
Steg 2 · Fortsättning
Fortsättning · 7 min · ELF
Passiv form
I passiv form hamnar det som påverkas i fokus, och den som utför handlingen kan saknas helt.
Fortsättning · 7 min · ELF
Participsatser
Konstruktioner med -ing och -ed packar ihop hela relationer till några få ord.
Fortsättning · 7 min · ELF
Negation och räckvidd
Not all studies betyder inte ”inga studier”.
Fortsättning · 7 min · ELF
Komparativer och jämförelsepunkter
En jämförelse är inte färdigtolkad förrän du vet vad som jämförs med vad.
Fortsättning · 7 min · ELF
Villkorssatser
Villkorssatser beskriver vad som krävs, och ibland rent hypotetiska scenarier.
3
Steg 3 · Avancerad
Referenser och textbindning på engelska
4 lektioner
1
Steg 1 · Grundläggande
2
Steg 2 · Fortsättning
Fortsättning · 7 min · ELF
Former, latter och respectively
Former, latter och respectively är komprimerade referenser som sparar utrymme men lätt kastar om ordningen.
Fortsättning · 7 min · ELF
Lexikala kedjor
En text kan tala om samma sak med helt olika ord: the policy, the measure, the reform, it.
3
Steg 3 · Avancerad
Svår engelsk sakprosa
5 lektioner
1
Steg 1 · Grundläggande
2
Steg 2 · Fortsättning
Fortsättning · 7 min · ELF
Parafrasera en svår mening på svenska
En bra parafras förenklar meningsbyggnaden men behåller kärnrelation, aktörer, säkerhetsgrad och begränsningar.
Fortsättning · 7 min · ELF
Okända fackuttryck
Tekniska termer definieras ofta lokalt i texten.
3
Steg 3 · Avancerad
Avancerad · 8 min · ELF
Akademisk argumentation på engelska
På avancerad nivå räcker det inte att förstå orden – du måste följa hur påstående, belägg, begränsning och slutsats hänger ihop.
Avancerad · 8 min · ELF
Skilj språksvårighet från resonemangssvårighet
När en ELF-fråga känns svår kan problemet ligga i ordet, meningsbyggnaden, syftningen eller själva slutsatsen.